0단계 씨앗 · 듣고 만나요

Good Night, Little Lamp

잘 자, 작은 등불

잠들기 전 방 안의 물건과 친구에게 하나씩 잘 자 인사를 하고, 등불이 꺼진 뒤에도 달빛이 남는 장면을 함께 봐요.

전체 화면으로 읽기 · 음성 듣기 무료 인쇄용 PDF (1.7MB)

방을 밝히던 작은 등불에게 첫 번째 잘 자 인사를 함께 해 봐요.
《Good Night, Little Lamp》의 첫 장면
읽기 단계
0단계 씨앗 · 유아 입문 · 함께 읽기
읽는 방법
어른과 함께 읽기
본문
영어 6쪽
데일리 과정
1–4세 과정에서 만나요. 나이 표기는 과정의 이름표이고 발달 평가가 아니에요.
음성
6쪽 가운데 6쪽에 들려주는 목소리가 있어요(인공지능 합성 음성).
요금
e북과 인쇄용 PDF 모두 무료예요.

이 책에서 만나는 것

잠들기 전 방 안의 물건과 친구에게 하나씩 잘 자 인사를 하고, 등불이 꺼진 뒤에도 달빛이 남는 장면을 함께 봐요.

잠자리에서 짧은 인사말을 들어 본 경험이 있으면 좋아요. 잠드는 순서를 따라 해야 하는 책은 아니에요.

함께 만나는 표현

  • Good night, little lamp.
  • Good night, blue cup.
  • Good night, soft bear.
  • Good night, Bori.
  • Click. The lamp is off.
  • The moon stays bright.

짧은 인사말을 반복해 듣는 함께 읽는 이야기예요. 취침 습관을 평가하거나 통제된 해독 연습을 하는 책이 아니에요.

영어 본문

엘리오 고유의 원문 전체예요. 그림은 4장만 실었고, 모든 그림은 전체 화면 읽기에서 볼 수 있어요.

  1. Good night, little lamp.

    방을 밝히던 작은 등불에게 첫 번째 잘 자 인사를 함께 해 봐요.

  2. 식탁이 아니라 잠자리 곁의 파란 컵을 찾아보며 인사해요.

    Good night, blue cup.

    식탁이 아니라 잠자리 곁의 파란 컵을 찾아보며 인사해요.

  3. 포근한 곰 인형을 쓰다듬으며 잘 자 인사를 해 봐요.

    Good night, soft bear.

    포근한 곰 인형을 쓰다듬으며 잘 자 인사를 해 봐요.

  4. Good night, Bori.

    친구에게 직접 건네는 잘 자 인사를 다정하게 읽어 줘요.

  5. 엄마가 등불을 끄는 장면에서 방이 어떻게 달라지는지 함께 살펴봐요.

    Click. The lamp is off.

    엄마가 등불을 끄는 장면에서 방이 어떻게 달라지는지 함께 살펴봐요.

  6. The moon stays bright.

    등불은 꺼졌지만 창밖의 달빛이 방에 남아 있는 마지막 장면을 함께 봐요.

보호자와 함께 읽는 법

읽기 전
표지의 작은 등불과 창밖의 달을 함께 봐요. 오늘 잠자리에서 좋아하는 물건도 하나 떠올려 봐요.
읽는 동안
Good night 다음에 나오는 물건을 하나씩 가리키며 천천히 읽어 줘요. 아이가 같은 말을 따라 하면 기다려 줘요.
이야기 나누기
등불이 꺼진 뒤에도 창밖에 무엇이 남아 있나요? 달과 방의 밝기를 그림에서 함께 찾아봐요.
읽은 뒤
아이 곁의 인형이나 담요에게 잘 자 인사를 해 봐요. 인사를 하지 않아도 책은 편하게 덮을 수 있어요.

이 책이 나오는 데일리 과정

함께 읽으면 좋은 책

  • 《Hello, Tunnel!》 표지 그림Hello, Tunnel!안녕, 터널아!

    씨앗 단계 · 작은 터널에 대고 부른 소리가 되돌아오는 장면을 들으며, 궁금함이 즐거움으로 바뀌는 흐름을 함께 느껴요.

  • 《Drip, Drop, Splash》 표지 그림Drip, Drop, Splash톡, 톡, 첨벙

    씨앗 단계 · 비 소리를 반복해 듣고, 작은 물방울에서 큰 첨벙으로 이어지는 장면을 함께 즐겨요.

  • 《Boom, Ding, Crash!》 표지 그림Boom, Ding, Crash!쿵, 땡, 챙!

    씨앗 단계 · 냄비와 뚜껑이 내는 서로 다른 소리를 듣고, 크게 치던 연주가 작고 부드러운 연주로 바뀌는 흐름을 함께 느껴요.

  • 《Where Do Shoes Sleep?》 표지 그림Where Do Shoes Sleep?신발은 어디에서 잘까?

    씨앗 단계 · 하루가 끝난 방에서 물건마다 돌아갈 자리를 찾아주며, 마지막에 한 짝이 모자란 신발을 함께 찾아요.

모든 그림책 보기 · 엘리오 영어 소개

이 책의 그림과 들려주는 목소리에는 인공지능으로 만든 자료가 포함돼요.