0단계 씨앗 · 보고 발견해요

Who Is Under the Leaf?

잎 아래에는 누가 있을까?

큰 잎을 하나씩 들추며 그 아래에 있던 작은 동물과 보리를 찾고, 같은 놀이가 되풀이되는 즐거움을 함께 느껴요.

전체 화면으로 읽기 · 음성 듣기 무료 인쇄용 PDF (1.7MB)

큰 초록 잎 하나를 함께 보고, 잎 아래에 무엇이 있을지 상상해 봐요.
《Who Is Under the Leaf?》의 첫 장면
읽기 단계
0단계 씨앗 · 유아 입문 · 함께 읽기
읽는 방법
어른과 함께 읽기
본문
영어 6쪽
데일리 과정
1–4세 과정에서 만나요. 나이 표기는 과정의 이름표이고 발달 평가가 아니에요.
음성
6쪽 가운데 6쪽에 들려주는 목소리가 있어요(인공지능 합성 음성).
요금
e북과 인쇄용 PDF 모두 무료예요.

이 책에서 만나는 것

큰 잎을 하나씩 들추며 그 아래에 있던 작은 동물과 보리를 찾고, 같은 놀이가 되풀이되는 즐거움을 함께 느껴요.

그림에서 동물을 찾아 가리키고 ‘까꿍’ 놀이를 해 본 경험이 있으면 좋아요. 처음 보는 아이도 보호자와 편하게 볼 수 있어요.

함께 만나는 표현

  • One big green leaf.
  • Who is under it?
  • A snail! Hello, snail.
  • Another leaf. A ladybug!
  • One more leaf. Bori!
  • Peekaboo! Hello, Bori.

한 장에 한두 마디만 있는 함께 보는 이야기예요. 동물 이름과 잎을 시험하는 교재가 아니며, 독립 읽기 자료가 아니에요.

영어 본문

엘리오 고유의 원문 전체예요. 그림은 4장만 실었고, 모든 그림은 전체 화면 읽기에서 볼 수 있어요.

  1. One big green leaf.

    큰 초록 잎 하나를 함께 보고, 잎 아래에 무엇이 있을지 상상해 봐요.

  2. 엘리오가 잎을 조심스럽게 드는 손을 봐요. 잎을 뜯지 않고 살짝 들어요.

    Who is under it?

    엘리오가 잎을 조심스럽게 드는 손을 봐요. 잎을 뜯지 않고 살짝 들어요.

  3. 달팽이를 찾아 가리키고, 인사하는 엘리오의 표정을 함께 흉내 내 봐요.

    A snail! Hello, snail.

    달팽이를 찾아 가리키고, 인사하는 엘리오의 표정을 함께 흉내 내 봐요.

  4. Another leaf. A ladybug!

    이번에는 다른 잎 아래에서 무당벌레를 찾아요. 잎의 위치가 달라진 것을 함께 봐요.

  5. 마지막 잎 아래에 보리가 숨어 있었어요. 엘리오의 놀란 표정을 함께 봐요.

    One more leaf. Bori!

    마지막 잎 아래에 보리가 숨어 있었어요. 엘리오의 놀란 표정을 함께 봐요.

  6. Peekaboo! Hello, Bori.

    까꿍 하고 나타난 보리와 함께 웃는 마지막 장면을 즐겨요.

보호자와 함께 읽는 법

읽기 전
표지의 큰 잎을 함께 보고, 잎 아래에 누가 숨어 있을지 아이가 먼저 말해 보게 해요.
읽는 동안
장을 넘기기 전에 잠깐 멈춰요. ‘누가 있을까?’ 하고 물은 뒤 아이가 손가락으로 가리키면 그림에서 함께 확인해요. 잎은 조심스럽게 드는 손을 눈여겨봐요.
이야기 나누기
달팽이와 무당벌레는 어디에 있었나요? 마지막 잎 아래의 보리를 보고 아이가 어떤 표정을 지었는지도 함께 이야기해요.
읽은 뒤
집이나 공원에서 큰 잎을 하나 골라 아래를 살짝 살펴봐요. 살아 있는 것을 잡거나 잎을 뜯지 않고, 본 것만 이야기해요. 책을 끝까지 읽어야 노는 것은 아니에요.

이 책이 나오는 데일리 과정

함께 읽으면 좋은 책

모든 그림책 보기 · 엘리오 영어 소개

이 책의 그림과 들려주는 목소리에는 인공지능으로 만든 자료가 포함돼요.